此番美版的改编中，Milo将饰演“Charlie”，和正在CIA从事卧底工作的“Emma”（《球手们》“Kate” Catherine Haena Kim饰演）陷入热恋；某晚双方都知晓彼此的身份。Charlie意图通过“洗白”自己的家族生意，最终上岸；“Emma”则在接近与Charlie一家债务有关、极具危险的罪犯；两人被迫重新面对彼此说过的谎言，也要尽可能拯救双方家人幸免于灾难性的后果。